“Giuseppe, figlio di Davide, non temere di prendere con te Maria, tua sposa, perché quel che è generato in lei viene dallo Spirito Santo. Essa partorirà un figlio e tu lo chiamerai Gesù: egli infatti salverà il suo popolo dai suoi peccati».” (Mt 1,20-21)

A Giuseppe è affidato dall’Angelo il compito di imporre il nome a Colui che deve nascere da Maria. Giuseppe è invitato ad assumere, nei riguardi di Gesù, le funzioni di padre di fronte alla Legge. Gesù era un nome proprio diffuso in Israele. Significa “Il Signore (Jè = Jahvè) è salvezza (shuà)” oppure “Il Signore salva”. Il bimbo è Dio vento tr gli uomini a liberare dai peccati il proprio popolo. (dagli scritti del Servo di Dio don Carlo De Ambrogio)